ข่าวจาก นสพ. ข่าวสด ฉบับวันที่ 16 มี.ค 2546
ถึงประชาชนคนไทยที่รักเสรีภาพ

ในเวลา 13 ปีที่ผ่านมา อิรักถูกคว่ำบาตร ความเป็นอยู่ของคนอิรักทุกปีเริ่มไม่ดีเพราะอิรักถูกคว่ำบาตรทุกๆ ด้าน ด้านเศรษฐกิจ และการทหาร ทุกๆ ปีประชาชนจะตายเพราะขาดอาหาร ขาดยารักษาโรค และขาดเครื่องมือรักษาโรคที่ทันสมัย

และทุกๆ ปีจะมีประชาชนตาย จากการทิ้งระเบิด โดยเครื่องบินในอเมริกาทางภาคใต้ของอิรัก ที่ติดพรมแดนกับคูเวต และทางตอนเหนือที่ติดพรมแดนกับตุรกี

นี่คือความจริงที่คนไทยเราที่อยู่ทางบ้าน อาจไม่รู้ข่าวนี้ เพราะสื่อไม่ถึง ถ้าผู้อ่านคนไทยอยากรู้ความจริง ลองถามนักศึกษาไทยที่กลับเมืองไทยแล้ว ถึงกระนั้นคนอิรักจะถูกคว่ำบาตรยังไง

ความเป็นมนุษยธรรมที่ดีมีให้แก่คนต่างชาติที่ไปเยี่ยมประเทศเขา โดยเฉพาะนักศึกษาต่างชาติที่ไปเรียนในประเทศอิรัก เพื่อนผมรูไซนี่ และมานาร นักศึกษาจากมาเลเซีย และ คอลิด, อาลี และนักศึกษาไทยอีกหลายๆ คนที่เคยไปเรียนที่จอร์แดน อียิปต์ ซีเรีย และบางคนเคยไปเรียนซาอุดีอาระเบียแล้วเข้ามาเรียนต่อในอิรัก ทุกคนบอกเล่าและพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าไม่มีประเทศอาหรับใดๆ ที่มีอัธยาศัย และมนุษยธรรมดีเท่ากับชาวอาหรับ อิรัก นี่คือความจริงที่นักศึกษาไทยและนักศึกษาอื่นๆ ได้เห็นมาแล้ว

ตลอดปีชาวอิรักจะได้รับฟังข่าวที่ไม่ดีตลอด คืออเมริกาจะถล่ม เพราะเหตุนี้ชาวอิรักบางคนจะไม่ฟังข่าวเลย เพราะจะทำให้เกิดความกลัวไม่เป็นอันทำมาหากินกัน

และมีนักศึกษาไทยบางคนรู้สึกผูกพันกับอัธยาศัยที่ดีของคนอิรัก ถึงขนาดแต่งงานกับคนอิรัก ก็มีนักศึกษาไทย นักศึกษาไทยเราทุกคนรู้สึกสงสารชาวอิรักที่อาจจะต้องตายจากสงคราม จากการถล่มของประเทศมหาอำนาจที่ไม่เป็นธรรม

แต่ถึงยังไงเมื่อสงครามเกิดแล้ว นักศึกษาไทยเราก็ไม่อาจอยู่ต่อกับคนอิรักได้ เพราะนักศึกษาไทยเราทุกคนมีครอบครัวมีพ่อแม่มีพี่น้อง กำลังรอเราอยู่ทางบ้าน

แล้วแนวโน้มของการจะเกิดสงครามนั้น สงครามน่าจะเกิด ตราบใดที่ "บุช" ยังเป็นประธานาธิบดีอยู่ ไม่ปีนี้ก็ปีหน้า และตราบใดที่คูเวตไม่ยอมคืนดีกับอิรัก และนักศึกษาไทยเราทุกคนในอิรักตอนนี้ทั้งหมด 38 คน ทุกคนขอให้ชาวไทย โดยเฉพาะชาวไทยมุสลิมช่วยกันละหมาดขอดุอาร์ และขอพรอย่าให้สงครามเกิด เพราะผลร้ายของสงครามนั้นมันไม่ดีทั้งสองฝ่าย และจะกระทบไปทั่วโลก ในแง่ของเศรษฐกิจและในแง่จิตใจ ไม่รู้ว่าถ้าสงครามเกิดขึ้น จะมีคนอิรักล้มตายไปอีกเท่าไร เพราะว่าสงครามนั้นไม่รู้จักใคร เหมือนกับบุชที่ไม่ฟังเสียงมติของสหประชาชาติ และในขณะนี้กระบวนการต่างๆ ยังดำเนินไม่เสร็จ และยังไม่มีหลักฐานใดที่แสดงให้เห็นว่าอิรักผิด และอิรักก็ยังให้ความร่วมมือกับนักตรวจอาวุธอย่างเต็มที่ แต่อเมริกาจะถล่มลูกเดียว

สุดท้ายนี้ นักศึกษาไทยทั้ง 38 คน ทุกคนขอให้คนไทย โดยเฉพาะชาวไทยมุสลิมช่วยกันละหมาดขอดุอาร์ อย่าให้สงครามเกิด และเรามาช่วยกันแก้ปัญหาด้วยสันติวิธี เพื่อให้โลกเราใบนี้น่าอยู่ต่อไปอีกนาน

(แวตแซ อาแว)

เขียนในนามนักศึกษาไทยในอิรัก

By : [m][O][n]    Date : 21 Mar 2003 16:54